杨一昕 Yixin Yang | 社媒运营 · 产品运营

Portfolio

个人作品集

社媒运营 / 产品运营方向

STUDIO MOODBOARD / 个人概览

✦ 点点名片 · OC贴纸可拖拽 ✦

IDENTITY / 个人名片 ↻ 点击翻面

杨一昕

西安外国语大学 · 2027届

汉语国际教育

关于我 / Profile Details 2027届

工作语言：中文（普通话二甲）、英语（CET-6）
核心技能：产品与社媒运营、内容本地化、用户洞察、数据追踪与复盘
工具应用：ChatGPT、Gemini、Codex、Antigravity、PPT、Excel、Canva、Photoshop、Procreate、CapCut

竞赛荣誉

挑战杯省铜创新创业大赛省铜智汇杯优秀奖思政公开课一等奖

第12届“挑战杯”大学生创业计划竞赛 · 省级铜奖
中国国际大学生创新创业大赛（2024） · 陕西赛区铜奖
第五届智汇杯全国多语种翻译大赛 · 优秀奖
第二届大学生思政课公开课展示活动 · 一等奖

现代汉语 92分外国文学 94分古代汉语 91分跨文化交际 91分中国文化概论 96分

资质证书

CET-6 高中语文教资计算机二级普通话二甲

大学英语六级（CET-6）
高中语文教师资格证
全国计算机等级考试二级（MS Office）
普通话水平测试二级甲等

开心遇见你~

请多关照

70W+

全平台海外社媒总播放量

40W+

农产品及IP文创总销售额GMV

604.8K

TikTok 单条最高播放

43.3%

品牌项目投资回报率 (ROI)

✦ DIRECTORY / 作品集导航索引

01 个人概览 02 主要成果 (品牌与社媒) 03 社媒矩阵与数据 04 更多作品与视觉 05 实习与创业履历 06 核心技能 07 期望合作

02 MAJOR ACHIEVEMENTS

主要成果

以产品运营与社媒运营两条能力线，呈现从策划、执行到数据复盘的真实项目成果：

CASE STUDY 01 · PRODUCT & SOCIAL OPERATIONS

「择木耳栖」：优选柞水良菌，助力文农同新

围绕产品策划、内容传播、用户反馈与数据验证展开运营，让农产品及文创产品形成可持续的销售与传播路径。

40W+项目 GMV

43.3%ROI

31.3%CAGR

⤢ 项目全景

⤢ IP 资产

⤢ 产品体系

⤢ 线下触点

⤢ 传播背书

产品与 IP 策划

协助团队调研选品销售链，搜集并分析食品类电商行业竞品打法，复盘会议提出产品营销方案；整理推出主打产品、产品礼盒、文创 IP 及相关线上线下同步销售活动等，综合分析产品优势与上升空间，针对产品卖点与受众画像进行内容编辑与翻译。

社媒与活动传播

搭建小红书、抖音等多平台内容传播矩阵，推动小红书店铺曝光破 3W+，协助搭建抖音直播间 30+ 场，参与完成 15 场精准线下地推；线上累计触达 1.6 万人次，线下最高单场活动效能 180+ 份，持续关注用户评论与反馈，及时互动增强用户参与感。

数据与增长思维

重点关注 CPM、投放 ROI、漏斗转化率与留存率，建立数据感知力，推理可验证解释，迭代脚本与运营策略，并在下次发布时间调整以验证留存；持续统计有效信息，并反馈给策略组、设计组等组别，提出改进与支持建议。

项目成果

项目落户柞水电商中心，取得食品经营许可证；与商贸公司签订产销合同，获得黄山创客方面投资资金；农产品及 IP 文创产品 GMV 突破 40W+，ROI 达 43.3%，CAGR 约 31.3%，净利率约 25.2%。

获人民日报、中国青年网等多家权威媒体报道，并获第 12 届“挑战杯”大学生创业计划竞赛、中国国际大学生创新创业大赛（2024）两项省级铜奖。

CASE STUDY 02 · 海外社媒爆款拆解与复盘能力

Barbecue美食展示宣传（Tik Tok平台）

▶ 在 TikTok 查看原视频

604.8K

TIKTOK VIEWS

⤢ 放大查看封面

⤢ 前后对比

⤢ 结构拆解

⤢ 后台 604.8K 数据截图

图：XISU-ICC 与曲江文旅合作账号 TikTok 烧烤爆款封面、拆解、对比测试与真实后台。

PROBLEM 当时遇到了什么问题？

账号冷启动初期多条常规食物视频浏览量长期未能破千。海外用户对传统平铺直叙的美食介绍缺乏停留理由，完播率较低，无法进入 TikTok 更高层级的流量池。

KPI 设定的突破目标

优化前 3 秒黄金留存率，突破千次播放流量池瓶颈，将互动率提升至 2.0% 以上并实现自然涨粉。

ACTION 四维 Hook 结构优化与本地化执行

01 Visual Hook · 强视听刺激

前 3 秒以炭火炙烤、油脂滋滋作响特写直切主题，拒绝冗长前戏，用强感官画面留住用户。

02 Emotional Hook · 跨文化共鸣

将 BBQ 升华为“人与人相聚、享受生活”的共鸣体验，从“看食物”转向“渴望体验这种生活方式”。

03 Native Caption · 轻量表达

采用 "Sizzling meat on the grill... Totally hooked 🥩" 短句+Emoji，符合海外用户阅读语境。

04 Interaction Hook · 降低互动门槛

评论区引导从泛问 "Do you like it?" 转为具体问句 "What do you usually order?"，引爆讨论。

OUTCOME 最终真实数据结果

单条视频最终达成 604.8K 播放量，收获 1,491+ 点赞（互动率达 2.48%），单条视频带来 +78 粉丝增长，成功将账号日常播放中枢从 8K 抬升至 100K 级别。

CASE STUDY 03 · 双语文案与本地化教学能力

泡泡油糕制作分步指南（Tik Tok平台）

▶ 在 TikTok 查看原视频

137.8K

TIKTOK VIEWS

⤢ 放大查看封面

图：TikTok 137.8K 泡泡油糕分步制作指南视频发布封面。

PROBLEM 当时遇到了什么问题？

“泡泡油糕”作为中国传统非遗宫廷点心，制作工艺复杂、配料繁多（猪油、咸蛋黄、坚果）。若直接直译专业名词，海外受众认知门槛极高，容易因步骤冗长而流失。

KPI 设定的突破目标

降低跨文化理解阻力，提高步骤完播率与收藏率，让海外普通受众也能“看懂、觉得有趣、甚至能在厨房尝试”。

ACTION 分步教程文案编排与本地化替代设计

文案设计亮点：全大写动词指令（POUR / STIR / KNEAD）降低阅读成本；贴心增加常见替代食材建议（White Sugar + Sesame Seeds），极大化解海外制作门槛：

TITLE & INTRO / 标题与定位

Step-by-Step Guide to Making Paopao Yougao
THIS VIDEO SHOWS YOU HOW TO MAKE PAOPAO YOUGAO: A CLASSIC CHINESE IMPERIAL PASTRY

泡泡油糕制作分步指南：一款经典的中国宫廷糕点

STEP 1 / 揉面步骤

STEP 1 : KNEAD THE DOUGH
• POUR BOILING WATER INTO THE FLOUR AND STIR RAPIDLY
• STIR UNTIL THE FLOUR FORMS SMALL FLAKES WITH NO DRY FLOUR LEFT
• KNEAD INTO A SMOOTH, SOFT DOUGH
• SET ASIDE TO REST

第一步：揉面。将沸水倒入面粉快速搅拌至雪花片状无干粉，揉成光滑面团醒面。

STEP 2 & SUBSTITUTION / 馅料与替代配方 (核心本地化)

STEP 2 : PREPARE THE FILLING
• TRADITIONAL: Walnuts, almonds, peanuts, mixed nuts, salted egg yolks, pork floss, sesame seeds, sunflower seed, lard, white sugar.
• LOCAL TIP: IF SOME INGREDIENTS ARE HARD TO FIND, YOU CAN SIMPLY USE: WHITE SUGAR + SESAME SEEDS ✨
• MIX ALL FILLING INGREDIENTS THOROUGHLY

第二步：准备馅料。列出传统食材，并贴心提供“白糖+芝麻”简易替代方案。

OUTCOME 最终真实数据结果

视频在 TikTok 上收获 137,800 播放量（137.8K），成为账号教学类内容中的高表现案例，验证了“动作化英文指令 + 替代食材友好提示”在海外教程类内容中的有效性。

03 SOCIAL PROFILES & CROSS-PLATFORM DATA

社媒矩阵主页与实测数据复盘

展示海外社媒矩阵的日常运营实践，以及产品社媒传播与内容种草的实测数据：

发布平台	内容主题	曝光量 (Impressions)	播放量 (Views)	点赞 / 互动表现	粉丝增长
TikTok	烧烤 ASMR 沉浸式视听 (爆款拆解)	80,000	604,800	1,491 点赞 (2.48% 互动率)	+78 关注
抖音直播	农产品品牌自播（择木耳栖项目）	线上累计触达 1.6 万人次	30+ 场次	线下最高单场活动效能 180+ 份	持续关注用户评论与反馈
TikTok	泡泡油糕制作教学 (分步指南)	180,000	137,800	89 点赞	+25 关注
TikTok	西安非遗甑糕	170,000	133,100	112 点赞	+38 关注
Instagram	唐风汉服文化变装	8,000	3,262	112 点赞 (3.68% 互动率)	+12 关注
YouTube	家常美食系列：妈妈做的饭	2,800	1,542	25 点赞 (1.88% 互动率)	+4 关注
YouTube	非遗手工水饺教学	2,500	1,489	13 点赞 (1.08% 互动率)	+2 关注

TikTok 海外短视频

有效内容 (Works)

短、快、强 Hook；热点音乐与话题；内容优先，画面刺激感强。

实操观察 (Notes)

前 3 秒抓注意力；跟进本地趋势；使用轻量化口语表达；注重完播率、转发与重播率。

Instagram 视觉与 Reels

有效内容 (Works)

强调高质量、统一的视觉表达；Reels 为主（15-30s）；内容可收藏价值高。

实操观察 (Notes)

强化视觉统一与升级；注重原创内容；着眼提高观看时长；文末设互动引导。

YouTube 长视频与 Shorts

有效内容 (Works)

高质量长视频；Shorts 引流；系列化内容沉淀。

实操观察 (Notes)

提升 Thumbnail 与标题吸引力；长短视频结合发布；前段快速切入正题，减少流失。

X (Twitter) 实时热点与观点

有效内容 (Works)

提质胜过增量；注重评论对话深度；即时热点互动；限制外部链接。

实操观察 (Notes)

注重话题深度；Caption 简洁自然，减少营销感；通过 Reply/Quote 参与社区讨论。

Facebook 社区互动

有效内容 (Works)

社区互动型内容；Reels 曝光高；Carousel 轮播图。

实操观察 (Notes)

抓住 Reels 流量；增加问题、投票、讨论等互动设计；提升轮播图停留时长。

抖音直播品牌自播与电商动销

有效内容 (Works)

场景化人货场搭建；福利品/赠品机制促留存；高频互动话术与秒杀节奏促进即时下单。

实操观察 (Notes)

持续关注用户评论与反馈，及时互动增强用户参与感；以反馈作为内容优化与用户洞察的补充来源，辅助判断受众兴趣及内容接受度。

小红书种草与图文

有效内容 (Works)

强种草属性；真实体验分享；高颜值图文/视频；实用干货；情绪共鸣。

实操观察 (Notes)

封面图吸睛；标题带关键词和情绪词；评论区积极互动引导。

微信公众号深度内容与私域

有效内容 (Works)

深度长文；品牌故事；系统化知识；订阅制推送；私域沉淀。

实操观察 (Notes)

开篇点题留住读者；内容结构清晰；适当插入互动或引导关注；文末设置转化路径。

04 MORE WORKS & VISUAL DESIGN

实习与项目履历

2025.09 — 2026.08 海外社媒运营（编译岗）

XISU-ICC 国际传播中心

【社媒运营】深度参与美食垂类账号在海外社媒平台（TikTok、YouTube、Instagram、X、Facebook）的账号矩阵 0-1 冷启动和日常运营；根据选题撰写宣传脚本与内容文案并翻译，搭配 AI 工具完成二次校对审核。
【内容本地化】针对不同平台与用户画像，对每次内容进行本土化编译，及时搜索并积累文化雷点，调整 Hook 标题或简介以及 Caption 措辞，优化垂类 Tag，及时处理社群互动，最高推动 TikTok 视频平均播放量从 8K+ 到 200K+，单条 TikTok 最高 604.8K 播放。
【趋势调研与复盘】持续跟踪海外热门趋势，定期调研同赛道账号内容，优化内容与运营策略，调整账号表现并提升曝光，累计产出多条 100K+ 爆款视频；运用 Excel、Google Sheet、Notion 等工具建立数据看板，关注曝光量、CTR、粉丝增长等指标，基于数据反馈分析优势举措，账号运营期内全平台累计总播放量 70W+。

2025.06 — 2025.08 新媒体运营

铜川市文化旅游投资控股有限公司

【选题挖掘】聚焦当地文旅方向，结合节日节点与公司业务，协作团队挖掘文旅专题内容，摸清高流量推文逻辑。
【内容创作】负责公司的微信公众号、小红书运营，针对选题完成文案撰写、图文排版等工作，覆盖产品种草、服务推广、旅游攻略等多元主题，累计产出小红书图文笔记和公众号文章 20+ 篇，实现微信单篇阅读量涨幅 100%，保障平台稳定更新。
【视觉调性】为图文及视频内容设计制作所需的封面、主图、配图，累计产出 30+ 张，理解图文内容的基础包装逻辑。

2023.09 — 2025.03 产品与社媒运营

择木耳栖 —— 优选柞水良菌助力文农同新（互联网＋、挑战杯 · 省铜）

【产品与IP策划】协助团队调研选品销售链，搜集并分析食品类电商行业竞品打法，复盘会议提出产品营销方案，整理推出主打产品、产品礼盒、文创 IP 及相关线上线下同步销售活动等；综合分析产品优势与上升空间，针对产品卖点与受众画像进行内容编辑与翻译，将产品详情转化为受众更广的图文与短视频文案。
【社媒与活动传播】搭建小红书、抖音等多平台内容传播矩阵，推动小红书店铺曝光破 3W+，协助搭建抖音直播间 30+ 场，参与完成 15 场精准线下地推，线上累计触达 1.6 万人次，线下最高单场活动效能 180+ 份；持续关注用户评论与反馈，及时互动增强用户参与感，将反馈作为内容优化与用户洞察的补充来源，辅助判断受众兴趣及内容接受度。
【数据与增长思维】重点关注 CPM、投放 ROI、漏斗转化率与留存率，建立数据感知力，推理可验证解释，迭代脚本与运营策略，并在下次发布时调整以验证留存；持续统计有效信息，并反馈给策略组、设计组等组别，提出改进与支持建议。
【项目成果】落户柞水电商中心，取得食品经营许可证；与商贸公司签订产销合同，获得黄山创客方面投资资金；产品销售 GMV 突破 40W+，ROI 达 43.3%，CAGR 约 31.3%，净利率约 25.2%；获人民日报、中国青年网等多家权威媒体报道。

06 SKILLS & CAPABILITIES

核心技能与工具

AI 工具应用

熟练使用 ChatGPT、Gemini 等主流 AI 工具
运用 Codex、Antigravity 等 AI Agent 搭建项目（如个人作品集）
可迁移能力解决工作问题、辅助数据筛选等
具备结构化 Prompt 及工作流拆解能力
0-1 海外社媒矩阵冷启动与内容本地化

视觉设计与视频剪辑

Photoshop（图像精修 / 素材排版）
Procreate（插画 / 视觉元素绘制）
Canva（平面设计 / Banner / 海报制作）
CapCut（短视频剪辑 / 多种活动场景视频）
优秀的审美与视觉物料独立制作能力

Office 软件与数据

熟练使用 PPT、Excel 等办公工具
尤其擅长制作 PPT 简报与方案排版
掌握 Excel 透视表与数据分析技能
跨平台核心指标追踪与看板搭建（Excel / Sheet）
CPM、ROI、转化率与留存率数据复盘

语言与学术背景

汉语国际教育 · 跨文化交际学术背景
大学英语六级（CET-6）
全国计算机等级考试二级（MS Office）
高中语文教师资格证
普通话水平测试二级甲等

07 GET IN TOUCH

期望与您继续合作

社媒运营 / 产品运营方向

西安外国语大学 · 汉语国际教育（2027届）

具备产品与社媒运营、海内外社媒矩阵冷启动、中英双语内容本地化、AI Agent 工具应用、数据复盘与视觉物料制作能力，正在寻找相关的校招或实习机会。

联系邮箱：

yixin.iris05@outlook.com (Outlook)

电话 / 微信： 18009190115

所在城市：中国 · 陕西省西安市

关注平台：

请收下我

我会很努力学习的